Već ste primijetili da oponenti Trumpa u Americi često podrugljivo prikazuju kao pile ili ga stavljaju u klasičan američki fast food obrok napravljen na temelju meksičke kuhinje koji se zove tim imenom, Taco.
Taco je tradicionalno meksičko jelo, koje se sastoji od tortilje, napravljene od kukuruznog ili pšeničnog brašna, napunjene ili umotane oko nadjeva.
Podrugljivi nadimak „TACO“ vezan uz Donalda Trumpa je akronim koji se koristi u političkom i medijskom diskursu. Akronim je vrsta kratice koja se tvori od početnih slova (ili slogova) višeriječne fraze, a koja se izgovara kao jedna riječ.
U slučaju Trumpa TACO znači “Trump Always Chickens Out”.
U slobodnom prijevodu: Trump se uvijek povuče / odustane u zadnji čas. Trump je kukavica i blefer koji često koristi „trash talk“ da zaplaši i impresionira protivnika.
Što se time želi reći.
Kritičari tim izrazom žele naglasiti obrazac koji oni vide u Trumpovu ponašanju: javno najavljuje vrlo oštre mjere (npr. carine, sankcije, povlačenje iz sporazuma), koristi agresivnu retoriku, ali zatim ublaži, odgodi ili povuče odluku kada se pojave politički, ekonomski ili diplomatski pritisci.
Akronim „TACO“ je dodatno „efikasan“ jer se riječ taco u engleskom govoru lako pamti i nosi podrugljiv ton, osobito zbog glagola to chicken out (ustuknuti iz straha). Izraz se ne koristi službeno, nego uglavnom u komentarima, satiri, na društvenim mrežama i u kritičkim analizama. Pristaše Donalda Trumpa taj nadimak smatraju nepoštenim ili zlonamjernim, tvrdeći da se radi o Trumpovom taktičkom pregovaranju, a ne kukavičluku.
Primjeri na koje se kritičari pozivaju kada koriste nadimak TACO („Trump Always Chickens Out“).
1. Carine protiv Kine (2018.–2020.)
Najava: Trump je više puta javno najavljivao vrlo visoke carine na cjelokupan kineski uvoz, uz retoriku o „trgovinskom ratu bez popuštanja“.
Rezultat: Carine su uvođene postupno, često uz odgode. Dio najavljenih mjera nikada nije stupio na snagu. U završnici je potpisan tzv. Phase One Deal, koji je bio znatno blaži od ranijih prijetnji.
2. Povlačenje SAD-a iz NATO-a
Najava: Trump je više puta sugerirao da bi SAD mogao: napustiti NATO ili prestati braniti članice koje „ne plaćaju dovoljno“.
Rezultat: SAD nije napustio NATO. Američke obveze ostale su na snazi. Retorika je poslužila kao poluga pritiska, ali bez krajnje akcije. Radi se o ekstremnoj prijetnji korištenoj za pregovarački efekt, ali bez realizacije.
3. Sjeverna Koreja – „vatra i bijes“
Najava: 2017. Trump je prijetio Sjevernoj Koreji „vatrom i bijesom kakav svijet nije vidio“.
Rezultat: Umjesto vojnog sukoba uslijedili su summiti s Kim Jong-unom. Sankcije su ostale, ali bez eskalacije. Nuklearni problem nije riješen, ali je retorika drastično omekšala. Ratna retorika → nagli zaokret prema diplomaciji.
4. Iran – „crvene linije“
Najava: Nakon rušenja američkog drona 2019., Trump je najavio vojni odgovor.
Rezultat: Napad je u posljednji trenutak otkazan. Obrazloženje: previsok broj mogućih civilnih žrtava. Javna prijetnja → povlačenje neposredno prije akcije.
5. Zatvaranje granice s Meksikom
Najava: Više puta je tvrdio da će: „potpuno zatvoriti granicu“ ili uvesti ekstremne mjere „odmah“.
Rezultat: Granica nikada nije u potpunosti zatvorena. Uvedene su parcijalne mjere i sporazumi s Meksikom. Retorički maksimum, operativni minimum.
Trumpovi pristaše iste situacije tumače drugačije: kao pregovaračku taktiku, namjerno dizanje uloga radi boljeg ishoda, ili kao odgovorno izbjegavanje nepotrebnih ratova.
Trump je napravio drastičan zaokret u diplomaciji i umjesto uobičajene diplomatske simbolike, umjerenosti i pažljivog biranja riječi on je vanjsku politiku vulgarizirao na razinu niskobudžetnog TV show programa.
On je prenio svoje biznis stilove ucjenjivanja, omalovažavanja i nasilnih pregovaranja u vanjsku politiku Amerike.
Užas za gledanje i slušanje.
