„Jeffrey Epstein bio je svodnik i manipulator. Ali prije svega bio je svoj vlastiti klijent broj 1“, rekao je Edwards za ABC News. „Gotovo svo iskorištavanje i zlostavljanje djevojaka imalo je za cilj koristiti samo Jeffreyju Epsteinu i njegovim seksualnim željama.“

Najveći dio više ili manje poznatih osoba koje vidite na objavljenim fotografijama Epsteinovih druženja nisu bili uključeni u sexualna zlostavljanja djevojaka. Tako tvrdi Brad Edwards,  vrhunski odvjetnik za žrtve seksualnog zlostavljanja duboko uključen u ovaj slučaj.

Brad Edwards je vrhunski odvjetnik za žrtve seksualnog zlostavljanja koji djeluje na Floridi i u New Yorku. Brad Edwards je osnivački partner tvrtke Edwards Pottinger. Nacionalno je priznati odvjetnik s licencom za građansko pravo specijaliziran za pružanje građanskog zastupanja djeci, žrtvama seksualnog zlostavljanja i žrtvama nasilnih zločina.

U lipnju 2008., odvjetnik za prava žrtava sa sjedištem na Floridi, Bradley J. Edwards, imao je trideset i dvije godine i upravo je pokrenuo vlastiti odvjetnički ured kada ga je posjetila mlada žena po imenu Courtney Wild.

Ispričala je šokantnu priču o tome kako ju je u dobi od četrnaest godina seksualno zlostavljao bogati muškarac u Palm Beachu po imenu Jeffrey Epstein. Edwards, koji nikada nije čuo za Epsteina, nije imao pojma da će ovaj trenutak promijeniti tijek njegova života. Tijekom sljedećih godina, Edwards se posvetio privođenju Epsteina pravdi i pritom je nailazio na brojne poteškoće. Edwards je pronašao i zastupao više od dvadeset Epsteinovih žrtava, osvijetlio njegovu sumnjivu mrežu suučesnika, uključujući Ghislaine Maxwell, i otkrio opseg njegove seksualno iskorištavajuće organizacije koja je doprla do najviših slojeva američkog društva. Do američke društvene i političke elite.

Edwards, odvjetnik za prava žrtava iz Floride, već gotovo dva desetljeća traga za istinom o životu i zločinima financijera i osuđenog seksualnog prijestupnika Jeffreya Epsteina. On bi bio prvi koji je rekao da je Epstein prouzročio neprocjenjivu štetu i traumu stotinama žena i djevojčica.

Zapravo, mnogo prije nego što je Epstein postao poznat diljem svijeta po svojim zločinima, Edwards je rekao saveznom sucu:

“Zbog Epsteinove devijantne sklonosti prema mladim djevojkama, u kombinaciji s njegovim izvanrednim bogatstvom i moći, on bi mogao biti najopasniji seksualni predator u povijesti SAD-a.” Tada ga je malo tko htio slušati.

U godinama koje su uslijedile, Edwards i njegov suradnik – u ime Epsteinovih žrtava – tužili su Epsteina, saveznu vladu i nekoliko financijskih institucija, povrativši stotine milijuna dolara za više od 200 preživjelih Epsteinovog seksualnog zlostavljanja i trgovine ljudima. On poznaje priče žrtava i tijekom svih parnica pregledao je veliku količinu nejavnih dokumenata i dokaza vezanih uz pokojnog Epsteina, koji je počinio samoubojstvo u zatvoru  019. godine dok je čekao suđenje za trgovinu maloljetnicima u svrhu seksualnog iskorištavanja.

Sada, dok se Trumpova administracija nalazi usred žestoke rasprave oko svoje odluke da ne objavi nikakve dodatne istražne dosjee o Epsteinu – nakon što je obećala da će izraditi takozvani “popis klijenata” ljudi povezanih s Epsteinom koji su možda sudjelovali u nezakonitim radnjama – Edwards je odlučio da je važno podijeliti ono što je saznao o Epsteinu, a što mnogo toga proturječi onome u što su mnogi uvjerenio slučaju.

 „Jeffrey Epstein bio je svodnik i manipulator. Bio je svoj vlastiti klijent broj 1“, rekao je Edwards za ABC News. „Gotovo svo iskorištavanje i zlostavljanje svih djevojaka imalo je za cilj koristiti samo Jeffreyju Epsteinu i njegovim seksualnim željama.“

Edwards opisuje enigmatičnog Epsteina kao osobu koja je u biti živjela dva odvojena života: jedan u kojem je svakodnevno seksualno zlostavljao žene i djevojke, a drugi u kojem se družio s političarima, kraljevskom obitelji i divovima poslovanja, akademske zajednice i znanosti.

„Uglavnom se ta dva svijeta nisu preklapala.

A tamo gdje su se preklapala, u slučajevima kada su se preklapala, čini se da se radilo o vrlo malom postotku uključenih u mračnu priču zlostavljanja“, rekao je Edwards. „Bilo je slučajeva kada je nekolicina odabranih muškaraca imala seksualne odnose s nekolicinom odabranih djevojaka koje je Jeffrey Epstein iskorištavao ili zlostavljao – prvenstveno djevojkama starijim od 18 godina.“

„To je ponašanje bilo prisilno, iskorištavajuće i loše. Ali to je mali dio muškaraca s kojima je bio povezan“, rekao je Edwards. „I zlostavljao je stotine djevojaka, ako ne i tisuću. I to je vrlo mali dio tih djevojaka koje je slao muškarcima. To je ponašanje bilo sekundarno njegovom zlostavljačkom ponašanju. Epstein je zlostavljao sve te djevojke.“

Edwards je rekao da je vezan odvjetničkom tajnom i da etički ne može otkriti imena bilo kojeg od Epsteinovih navodnih suradnika bez dopuštenja svojih klijenata. No, rekao je da nije vidio nikakve naznake da je Epstein vodio popis tih muškaraca ili da je uveo praksu korištenja tih slučajeva za ucjenu ili iznudu tih muškaraca, iako su ti muškarci možda bili legitimno zabrinuti da Epstein ima kompromitirajuće informacije koje bi mogao upotrijebiti protiv njih.

„Teško je uopće razaznati je li, kada bi poslao djevojku jednom od svojih prijatelja, u tome bila neka dodatna motivacija. Ono što sigurno nije bilo je sexualna trgovina djevojkama u svrhu seksualnog iskorištavanja kako bi mogao zaraditi novac. To njemu nije bio posao“, rekao je Edwards.  „On sam je prije svega seksualni zlostavljač i predator.“

Ako je Epstein imao popis tih ljudi, Edwards je rekao da ga nije vidio.

„Je li Jeffrey zapisao imena tih ljudi? To nikad nisam vidio. rekao je Edwards. „Nikada nisam vidio popis ljudi koji je Jeffrey Epstein vodio na kojem bi pisalo: ‘ Popis muškaraca kojima sam slao djevojke ili nešto poput: ‘Poslao sam ovu djevojku ovom muškarcu’.“

„To jednostavno nije nešto što je čuvao“, rekao je Edwards. „I bilo bi vrlo, vrlo malo vjerojatno da bi Jeffrey Epstein čuvao popis ljudi kojima je slao te djevojke.

Dok traje javna kontroverza oko planova za otkrivanje dokumentata povezanih sa Epsteinom  , Edwards je rekao da je čuo od desetaka žrtava da su zabrinute zbog medijske atmosfere koja ih prisiljava da ponovno proživljavaju traumatična iskustva i prijeti otkrivanjem njihovog identiteta, čak i ako je nenamjerno. Svako javno objavljivanje informacija, rekao je Edwards, trebalo bi redigirati ( Urediti i pripremiti za tisak/objavu) identifikacijske podatke o Epsteinovim žrtvama.

„Priča neće nestati sve dok postoji ovaj nedostatak transparentnosti koji omogućuje da teorije zavjere nastave tinjati i izmiču kontroli“, rekao je Edwards. „Dakle, najbolje bi bilo: Zaštititi imena žrtava, objaviti sve ostalo, kako bi svijet mogao vidjeti što je stvarno, a što je potpuna fikcija, i onda svi mogu krenuti dalje.“

 „Jako mi je čudno da netko tko rijetko izlazi iz kuće nekako uspijeva dogovoriti sastanke s ljudima. I oni će putovati doslovno iz cijelog svijeta kako bi se s njim sastali u njegovo vrijeme, kod njega doma, pod njegovim okolnostima. Što samo ostavlja više pitanja nego odgovora“, rekao je Edwards. „A činjenica da ništa ne objavljuju, mislim, samo raspiruje teoriju zavjere da su svi s kojima se sastajao imali neke veze s ilegalnim seksom. A znam da to nije istina.“

„Svi smo za transparentnost“, rekao je Edwards. „Mislim da svijet treba znati tko je bio Epstein, što je radio, kako je zarađivao, s kim se sastajao i kako je možda djelovao u drugim područjima poslovanja i politike. A sve bi se to moglo učiniti objavljivanjem dokumenata i znanja koji se trenutno nalaze u Ministarstvu pravosuđa, s onim što imaju. Ali sada postoji ovaj zaokret gdje su htjeli objaviti sve, a sada odjednom ne objavljuju ništa. Mislim da tu postoji srednji put koji javnost zaslužuje.“

Edwards napominje da bi vladini dosjei mogli rasvijetliti i one koji su pomagali ili omogućili Epsteinu da zlostavlja toliko djevojaka te bi konačno mogli odgovoriti na nagađanja da je Epstein bio obavještajni agent SAD-a ili stneke druge države rane nacije.

„Vlada bi trebala znati je li on bio obavještajni agent, je li ikada radio za vladu, je li ikada prije imao dogovor s vladom“, rekao je Edwards. „Pretpostavljam da se to također nalazi u Epsteinovim dosjeima. Ne znam tu informaciju. Volio bih znati.“

Ali za Edwardsa, primarna briga trebala bi biti za žrtve Epsteinovog zlostavljanja – i zabrinut je da su žrtve sporedne u aktivnoj borbi za moć u Aashingtonu.

„Mislim da neke žrtve vjeruju da je vlada zaštitila zlostavljača i da postoji ogorčenje jer vjeruju da je Epstein uvijek bio važniji od njih. Dakle, ako postoje dokazi da su mu njegove političke ili druge veze pomogle, mislim da bi to htjeli znati“, rekao je Edwards. „Ali više od toga, oni samo žele da ovo prestane. I vide da ne prestaje zbog načina na koji se s tim trenutno postupa.“

Za dobrobit žrtava, Edwards se nada da će uskoro biti postignuto rješenje koje će žrtvama omogućiti da krenu dalje.